Главная · Направления · Маргилан и Риштан
Hand-woven ikat silk of Margilan
УЗБЕКИСТАН · ШЁЛКОВЫЙ ПУТЬ

Маргилан и Риштан

Лучшее время
Апр–июнь · сен–ноя
Как добраться
Поезд из Ташкента · 4.5 ч
ЮНЕСКО
Нематериальное наследие
Что посмотреть
4

Первое знакомство

Маргилан и Риштан стоят в Ферганской долине рядом, и вдвоём они дают почти всё, что Узбекистан до сих пор делает руками. Один ткёт шёлк, другой крутит посуду, и оба занимаются этим так давно, что смысл давно не в изделии, а в самой технике.

Красивыми в том смысле, в каком красива Бухара, эти города не назовёшь. Сюда едут за мастерскими, а не за памятниками — и за тем, что в обоих местах тот, кто делает вещь, остановится и покажет как, потому что приезжие здесь пока достаточно редки, чтобы быть интересными.

Yodgorlik silk factory looms, Margilan
Said Akhmad-Khoja madrasah, Margilan
Rishtan ceramic masters painting plates

Что посмотреть

Фабрика «Ёдгорлик» в Маргилане
Живое производство натурального шёлка по технологии Великого шёлкового пути.
Мастерские Риштана
Процесс создания знаменитой посуды с глазурью из ишкора.
Маргиланский шёлковый базар
Яркий рынок, наполненный километрами национальных тканей и сувениров.
Медресе Саид Ахмад-Ходжа
Действующий ремесленный центр, разместившийся в древних худжрах.

Два города, два ремесла

Маргилан был шёлковым городом с тех пор, как через него шла торговая дорога, и ремесло пережило все попытки его индустриализовать, потому что этот узор иначе не получить. Риштан западнее сидит на пласте глины и крутит и глазурует посуду столько, сколько ведутся записи.

Связывает их то, что ни одно из ремёсел не воскрешали ради туристов. Оба весь прошлый век были работающими производствами, снабжавшими внутренний рынок, и оба вышли из него с сохранным знанием. Это редкость: в большей части региона старые техники пришлось восстанавливать по музейным вещам, а здесь их просто ни разу не останавливали.

Как делают хан-атлас

Шёлк приходит коконами и уходит тканью, и все стадии между этим происходят в одном комплексе зданий. Коконы запаривают, чтобы размягчить клей, нить руками разматывают на раму, потом её крутят и промывают, пока она не начнёт ровно брать краску.

Дальше идёт то, что делает икат икатом. Нити основы натягивают, собирают в пучки и туго перевязывают всюду, где по рисунку они должны остаться некрашеными. Пучок уходит в красильную ванну, перевязки переносят, он уходит туда снова под следующий цвет. К моменту, когда основу разматывают и ставят на станок, весь рисунок уже существует в нитях, чуть-чуть не совпадая, — и именно это даёт готовой ткани её мягкие растекающиеся края.

Базар и что покупать

Шёлковый базар в Маргилане — вторая половина поездки. Рулоны атласа и адраса сложены до потолка во всех цветовых сочетаниях, которые пришли красильщикам в голову, и разница между ними важна: атлас — чистый шёлк и он струится, у адраса хлопковый уток и он держит форму.

Машинная имитация существует и продаётся открыто, в разы дешевле. Спросите — вам скажут, где что: продавцы тут этого не стесняются. Потрогайте обе: у ручного иката края рисунка чуть неровные и вес не тот, что у печатной ткани. Берите от рулона, а не нарезанное заранее, и по возможности там, где видели, как это делают.

Риштан и ишкорная глазурь

Риштанскую посуду узнаешь где угодно: глубокая бирюзово-синяя по белому, покрытая тонкой сеткой трещин. Цвет даёт глазурь на золе местного степного растения, приготовленная традиционным способом, а не купленная, и гончары объяснят разницу подробно, стоит проявить хоть какой-то интерес.

Классические формы — широкий плоский ляган под плов и пиала, расписанные гранатами, птицами, ножами и лозой. Семейные мастерские разбросаны по городу, у большинства круг и печь стоят во дворе, и почти везде разрешат посмотреть. Цены ниже, чем где-либо ещё в стране, потому что вы покупаете у источника, а не в конце цепочки.

Где ремеслу учат

Медресе Саида Ахмад-Ходжи в Маргилане превращено в действующий центр ремёсел: в бывших худжрах сидят ткачи, вышивальщицы и мастера музыкальных инструментов вместо учеников. Это самая экономная остановка в городе — несколько ремёсел в одном дворе, и все работают, а не показывают.

В обоих городах ученичество идёт по-старому, от мастера к ученику годами, и оба признаны за то, что удерживают нематериальное наследие живым. Если хочется понять, почему ремёсла уцелели именно здесь, ответ в этих дворах, а не в музейной витрине.

Когда ехать и куда встраивать

Сезон — весна и ранняя осень, как и по всей долине: в первую цветение и мягкая погода, во вторую урожай и прозрачный воздух. Лето жаркое, но работать можно, а мастерские внутри и прохладные. Зима тихая и сырая, ремесло идёт независимо от неё, и это разумное время, если вам важна работа, а не декорация.

Оба города лежат на стандартной ферганской петле из Ташкента и обычно осматриваются за один день, с Кокандом до или после. Закладывайте больше времени, чем предполагает программа: вся прелесть в том, что в одной мастерской можно просидеть час и никто вас не выставит.

Давайте спланируем что-то незабываемое.

Без оплаты сейчас. Мы ответим с индивидуальным планом в течение нескольких часов.